jièzhù

借助


拼音jiè zhù
注音ㄐ一ㄝˋ ㄓㄨˋ

繁体藉助
词性动词

借助

词语解释

借助[ jiè zhù ]

⒈  凭借别人或事的帮助以达到目的。

寡君是以愿借助焉。——《左传·襄公四年》
借助他的指导,我才自修完了大学课程。

draw support from; have the aid of;

引证解释

⒈  取得别的人或事物的帮助。

《左传·襄公四年》:“鄫 无赋於司马,为执事朝夕之命敝邑,敝邑褊小,闕而为罪,寡君是以愿借助焉。”
杜预 注:“借 鄫 以自助。”
唐 韩愈 《试大理评事王君墓志铭》:“困於无资地,不能自出,乃以干诸公贵人,借助声势。”
毛泽东 《中国革命的战略问题》第五章第三节:“我们的眼力不够,应该借助于望远镜和显微镜。马克思主义的方法就是政治上军事上的望远镜和显微镜。”

国语辞典

借助[ jiè zhù ]

⒈  依靠他人或他物的帮助。

《左传·襄公四年》:「鄫无赋于司马,为执事朝夕之命敝邑,敝邑褊狭,阙而为罪,寡君是以愿借助焉。」
唐·韩愈〈试大理评事王君墓志铭〉:「困于无资地,不能自出,乃以干诸公贵人,借助声势。」

英语to draw support from, with the help of

德语mittels, unter Zuhilfenahme von (S)​

法语se servir de, à l'aide de

分字解释


※ "借助"的意思解释、借助是什么意思由国学网汉语词典查词提供。

造句


1.我透过松林的缝隙,望见那夕阳坠落下去,收敛了它的光彩,然后抛下云朵,独自溜到了地平线上。云朵们不能借助于太阳的美丽光彩来梳妆打扮自己了,色彩由绯红到粉红,渐渐暗淡下去。

2.我透过松林的缝隙,望见那夕阳坠落下去,收敛了它的光彩,然后抛下云朵,独自溜到了地平线上。云朵们不能借助于太阳的美丽光彩来梳妆打扮自己了,色彩由绯红到粉红,渐渐暗淡下去。

3.勋伯格初期无调性音乐创作,由于已失去“调性”这一深层结构力作用,因此只能借助“强化的主题一致性”来保证作品的有机统一性。

4.你正打算跨出国门,也许说已经跨出国门此时此刻,你或许踌躇满志,或许惊慌失措,或许腰缠万贯,或许债台高筑,一位昔日的冒失鬼借助其虎口脱险的经历所放的马后炮也许不全是无稽之谈。

5.审美的感官需要文化修养……借助修养才能了解美,发现美。

6.天津津滨造纸有限责任公司证券纸厂地理位置优越,借助环渤海经济圈的优势,可以方便的辐射广大内陆地区。

7.虽说这一办法的出台仍是借助珠海党政部门领导的支持,但重要的是,在这一办法出台后,珠海的媒体即便没有党政权力事无巨细的支撑,也可以借助法律武器正大光明地进行舆论监督。

8.成功的案例往往在图书的介绍期甚至介绍期以前就借助媒体大张声势,甚至故弄玄虚,吊足读者的胃口,使读者产生购阅的需求。

9.一句话,正是纯粹人性的部分,甚至常常是认得粗野的部分,借助于酒的力量篡夺了最高权力,而**吸食者则充分地感到,他的存在的纯粹部分和精神上的友爱具有最大的灵活性,而首先,他的智力获得了一种使人感到慰藉的、晴朗无云的明晰。

10.在宝丰县,魔术传统可以追溯到公元7世纪。民间艺人们和商家借助传授这些技巧在本次全球金融危机中得以幸免。