不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 劳燕分飞(意思解释)
- 鹰击长空(意思解释)
- 水至清则无鱼(意思解释)
- 披肝沥胆(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 锲而不舍(意思解释)
- 杀手锏(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 祸国误民(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 心小志大(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由新字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 歌莺舞燕 | 歌声宛转如黄莺，舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人，形势大好。 |
| 薪贵于桂 | 薪：柴草；桂：桂木。形容物价飞涨。 |
| 严阵以待 | 严：严肃整齐；严阵：整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备；等着敌人。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 争先恐后 | 争着向前；唯恐落后。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 寿元无量 | 寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |