以牙还牙
意思解释
基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。
基础信息
拼音yǐ yá huán yá
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁体以牙還牙
正音“还”，不能读作“hái”。
感情以牙还牙是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
辨形“牙”，不能写作“邪”。
辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语换牙
近义词针锋相对
反义词退避三舍
英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语зуб за зуб
日语歯(は)には歯
德语Zahn um Zahn
字义分解
更多成语的意思解释
- 将计就计(意思解释)
- 褒善贬恶(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 苦思冥想(意思解释)
- 劳民伤财(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 捞一把(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由新字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 突飞猛进 | 疾速飞跃；迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。 |
| 舍安就危 | 舍：放弃；就：趋，从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情，不理智。 |
| 金不换 | 即使用金子来也不换，形容极为可贵。 |
| 物美价廉 | 廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。 |
| 食不充口 | 见“食不餬口”。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 置之度外 | 放在考虑之外（置：放；度：打算；计较）。形容不放在心上。 |
| 援笔立就 | 一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷。 |
| 生气勃勃 | 生气：朝气；勃勃：旺盛的样子。形容富有朝气充满生命的活力。 |
| 二缶钟惑 | 二：疑，不明确；缶、钟：指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。 |
| 墨汁未干 | 写字的墨汁还没有干。比喻协定或盟约刚刚签订不久（多用于指责对方违背诺言）。 |
| 弃重取轻 | 弃：抛开。舍弃重要的采取次要的。 |
| 美食甘寝 | 甘：美好。吃得好，睡得香。形容生活舒适安逸。 |