一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
更多成语的意思解释
- 麻痹大意(意思解释)
- 期颐之寿(意思解释)
- 灯蛾扑火(意思解释)
- 逍遥法外(意思解释)
- 瓮中之鳖(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 命中注定(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由新字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 手下留情 | 下手处理事情时；留些情面；不把事做绝。 |
| 烽火连年 | 烽火：古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 阿时趋俗 | 阿：迎合。迎合时尚和世俗。 |